Es posible que algunos de vosotros os encontreis con el siguiente error al tratar de descargar o sincronizaros contra un repositorio empleando Subversion:
Can’t Convert String From ‘UTF-8’ to Native Encoding
Este problem sucede cuando se emplean nombres de ficheros con caracteres especiales como pueden ser la ñ o derivados. Para solucionar este problema, basta con ejecutar el siguiente comando:
export LC_CTYPE=en_US.UTF-8
Una vez ejecutado el comando, basta con volver a tratar de descargar o sincronizarse contra el repositorio en cuestión. Esta vez, no existirán problemas a la hora de descargarse los ficheros con nombres que contienen caracteres especiales.
Para comentar debe estar registrado.